Εμφάνιση ενός μόνο μηνύματος
  #41  
Παλιά 20-06-16, 18:30
Το avatar του χρήστη AVATARGR-1
AVATARGR-1 Ο χρήστης AVATARGR-1 δεν είναι συνδεδεμένος
Senior Member
 
Εγγραφή: 31-12-2013
Περιοχή: ΑΘΗΝΑ
Μηνύματα: 2.132
Προεπιλογή

Φίλοι μου καλησπέρα σας.

Φίλη Litsa σχετικά με το επώνυμο Τσινάρι είναι και στα Κερκυραϊκά Τσινάρι (το) Τσούφα-τούφα από καπνόφυλλα.
Επίσης τσούφα-τούφα ο Μπαμπινιώτης για ετυμολογία στην τούφα ώς «κουβάρι
απο τρίχες»
δίνει το λατινικό tūfa που ήταν λέει «δόρυ με τρίχινο λοφίο στο
άκρο».
Δύναμαι να σου δώσω και πολλές άλλες σχετικές λέξεις..
Επίσης άλλος αναφέρει πως η τούφα-τσούφα προέρχεται απο είδος πορώδους ηφαιστειογενούς λίθο σπογγώδη εμφάνιση...
πωρόλιθος = tufa...
Ποιό απο τα δυό είναι το σωστό ;;;;;

Τι όνομα Τσούλος
Από το ν.ε. τσούλος «κυρίως για τα ζώα χωρίς αυτιά».
Από το βλαχ.čiul «πρόβατο με μικρά αυτιά»
Ποιο παίρνεις για σωστό ;;;;;;;

Επίσης πολλά επίθετα ή ονόματα τοπωνύμια προέρχονται και απο την ΤΣΑΚΩΝΙΚΗ διάλεκτο...

Τώρα σχετικά με την αναφορά σου....
"Με ένα λεξικό της μασαιωνικής γλώσσας και παλαιάς τουρκικής, βρίσκεις σχεδόν ολα τα επώνυμα και τοπωνύμια. "
Θα μου επιτρέψεις να πως πως είναι άστοχο.....

Δάνειες λέξεις υπάρχουν σε όλους τους γείτονες Λαούς...

Θα πρέπει να ανατρέξουμε σε πολλά ΛΕΞΙΚΆ για να έχουμε μια συνολική
απάντηση στο θέμα των επωνύμων....
Μια απάντηση που σίγουρα είναι σύνθετη.


Ευχαριστώ.
__________________
ΑΝ ΝΙΩΣΕΙΣ ΤΗΝ ΣΚΙΑ ΣΟΥ ΝΑ ΦΕΥΓΕΙ ΜΗΝ ΓΥΡΙΣΕΙΣ ΠΙΣΩ ΝΑ ΤΗΝ ΚΟΙΤΑΞΕΙΣ....
Το αληθινό νόημα της φώτισης είναι να κοιτάς όλη τη σκοτεινιά με φωτεινά μάτια [Καζαντζάκης Νίκος]
Απάντηση με παράθεση