Εμφάνιση ενός μόνο μηνύματος
  #3  
Παλιά 23-08-16, 16:33
Το avatar του χρήστη Watercat
Watercat Ο χρήστης Watercat δεν είναι συνδεδεμένος
Member
 
Εγγραφή: 09-08-2016
Περιοχή: No man's Land (Γη του κανενός)
Μηνύματα: 36
Exclamation ...

[QUOTE=Johnkokk;123719]Το βίντεο είναι καθαρό clickbait.Δεν ξέρω γαλλικά αλλά νομίζω έχω δεί την δήλωση όταν έγινε στις ειδήσεις και μιλούσε για τους ηγέτες κρατών στον δικό μας πλανήτη(κρατών μη μελών της ΕΕ)

Κάποιος που ξέρει γαλλικά να διαλευκάνει την υπόθεση

Βέβαια πιστεύω πως υπάρχει ζωή σε άλλους πλανήτες αλλά ακόμα και να έχει γίνει επαφή εξωγήινων-ανθρώπινων ηγετών,δεν νομίζω ότι θα το έλεγαν έτσι,με την ομιλία να βιντεοσκοπείται παγκοσμίως.Αν κάνω λάθος και όντως λέει αυτά που λένε οι υπότιτλοι τότε απλά επιβεβαιώνεται η επικοινωνία.

Διαβάζοντας τα σχόλια είδα να λένε πως όντως οι υπότιτλοι συμφωνούσαν με τα λεγόμενα.Πιστεύω ότι μάλλον μπέρδεψε τα κράτη με τους πλανήτες(καθως δύσκολα θα αποκάλυπτε κάτι τέτοιο).

Αν δεν ήταν σωστή η μετάφραση δεν θα έβαζα το θέμα Αν ηταν λάθος αναφορά θα το διόρθωνε επι τόπου, να είσαι σίγουρος, για τον απλούστατο λόγο ότι στο Ευρωκοινοβούλιο κρατούνται πρακτικά των ομιλιών...
Απάντηση με παράθεση